ootd

SWEATSHIRT

Processed with VSCO with f2 presetPIC 2PIC 1PIC 5PIC 4PIC 3

Top from Claudie Pierlot ; Jeans from Mango ; Belt from Ikks ; Sneakers from Nike ; Sunglasses from Paul&Joe ; Bag from Sandro

J’adore ces lunettes ! La forme est au top, et le verre bleu leur donne tout leur charme. Elles appartiennent à Margaux, mais je dois dire que je craque complètement pour elles. Je pense à investir ahah. Ce sweatshirt est très confortable, je change un peu de style avec cette tenue mais je pense qu’il faut alterner.
Hier soir j’ai diné avec Léa et Laurine, et nous sommes allées en soirée. Je n’ai pas eu le temps de repasser chez moi pour poster cette article, la tenue date d’hier, donc je le fais aujourd’hui !

I love those sunglasses ! The shape is the best, and I am falling in love with the blue glasses. They are Margaux’s, but I think I love them too much not to buy some like those one. I may invest ahah. This sweatshirt is so comfortable. I changed my style a bit with this outfit, but I think it is nice to innovate.
Yesterday nigh I had diner with Léa and Laurine, then we went to a party. This is yesterday’s outfit. I didn’t had time to come back home to post this article, so here it is !

BLUE JEANS

unnamed-2unnamedunnamed-3unnamed-1

Shirt from Zara ; Jeans from Mango ; Shoes from Gerard Darel ; Suede Jacket from Sandro ; Bag from Sandro

Une très belle journée aujourd’hui, passée avec Laurine et Margaux ! Nous avons déjeuné chez Cojean, une sorte de fast food healthy (je vous promets que j’écrirai à article sur cette chaîne de restaurant). Vous pouvez voir Laurine à mes côtés sur ces photos. Je dois dire que je nous trouve adorables ahah. Maintenant il est l’heure que je dine, bon appétit !

A great day spent with Laurine and Margaux ! We ate at Cojean, it’s a special kind of fast food restaurant, I swear that someday I am going to write an article about it. You can see Laurine with me on those pictures. I have to say that we are adorable ahah. Now it’s time to eat diner, bon appétit ! 

SEVEN & BRICKS

Processed with VSCO with c1 presetProcessed with VSCO with c1 presetProcessed with VSCO with c1 presetProcessed with VSCO with c1 presetProcessed with VSCO with c1 preset

Bag from Sandro (here) ; Jacket from Sandro ; Dress from Zara ; Scarf from Burberry

Sur ces photos, on pourrait dire que tout va bien, mais le froid était vraiment désagréable. Je ne veux pas parler de la pluie et du beau temps, mais je tiens à dire que le temps est horrible à Paris pour un mois de Mai.
J’ai passé une super journée avec ma mère, à faire du shopping en prévision de mon cadeau d’anniversaire. Mes vingt ans arrivent dans plus de six mois, mais il faut bien préparer ça ! Je reprends le travail après demain, il me reste donc demain pour profiter de mon long week-end.
Maintenant, je vais prendre une douche pour me réchauffer puis je vais regarder une télé-réalité. J’ai honte de le dire, mais je dois l’admettre ahah. Bonne nuit !

On those pictures, we could say that everything is fine. But it’s not : it was sooo cold at this moment. I don’t want to talk about the weather, but I have to say that it’s really not a May kind of weather.
I spent a great day with my mother. We did some shopping to find my birthday gift. I know that my twenties will be on January, and I know that I still have more than six months to find it, but I need to find the perfect gift ! I will be back at work on Wednesday, so I will have tomorrow to end this long weekend.
Now I am going to take a hot shower and then watch a reality show. I am ashamed to say so, but I have to admit it ahah. Good night ! 

FAVORITE BLAZER

Boots from Ugg ; Jeans from Zara ; Old knit ; Blazer from Only

Désolée pour la mauvaise lumière, il ne fait pas très beau ici à Paris. J’adore cette veste de blazer, surtout parce que j’y suis attachée : c’est un cadeau.
Des photos prises sur mon lieu de travail, donc pas très glamour mais j’adore cette tenue et je sais que je n’aurais pas l’occasion de prendre d’autres photos aujourd’hui. Ça fera l’affaire ahah. J’essayerai de prendre de nouvelles photos ce week-end, j’ai plein de tenues en perspectives : restez à l’affût de mes prochains posts ! Bonne journée à tous.

Sorry for the bad lightening, the weather is pretty bad here in Paris. I love this vest, because it was a gift. 
Here are some pictures taken at my job’s place, not very glamorous but it will work for today. I love this outfit and I know I won’t have time to take other pictures today, so here it is. I am going to try to take new pictures this weekend. I have many ideas for my future outfits : keep updated and I invite you to look ahead for my new posts ! Have a good day you all. 

SUNSET

47705ED1-61F4-4294-977D-35B388D01004IMG_4862IMG_4874IMG_4872Jacket & Bag from Sandro ; Top from ; Jeans from Zara ; Belt from Ikks ; Shoes from Nike

Quelques jolies photos d’hier soir, avec ce coucher de soleil qui était bien plus joli quelques minutes auparavant mais qui reste tout de même agréable à voir. J’ai un peu visité Caen, mais je suis fatiguée de ma semaine donc je n’ai pas vraiment pu en profiter. Aujourd’hui nous nous sommes reposés, et ce soir nous allons voir des amis de Maxime. Bonne soirée à tous !

Some pretty pictures from yesterday’s sunset, it was so much prettier a few minutes earlier but it’s still nice. I had to visit a bit Caen, but I am so tired of my week : I couldn’t really enjoy it. Today we had some rest, and we are going now to see some of Maxime’s friends. Have a nice evening !

GREY & BLACK

PIC 1PIC 6PIC 2PIC 5PIC 4PIC 3

Both jackets from Zara ; Jeans from Zara ; Vintage Knit ; Boots from Ann Tuil ; Bag from Sandro

Superposer des vestes est toujours une bonne idée. J’adore ce que rend ces cuissardes avec cette veste grise. Nous avons trouvé une petite impasse cachée dans une rue pour prendre ces photos, c’était tellement mignon dans l’idée. Des pots de fleurs un peu partout, ça sent bon le printemps.
Je suis arrivée à Caen hier soir, nous avons diné avec des amis et après nous sommes allés en soirée.

Vest superposition is always a good idea. I love how it looks with my high knee boots. We found this little place hidden in a little street. We thought it was perfect to take pictures. There was flowers everywhere, looks like it’s finally spring.
I arrived at Caen yesterday night, we had diner with some friends and we went to a party.

MONKEY FUR

Processed with VSCO with g3 presetIMG_4570

Vintage Faux Fur ; Top from The Kooples ; Boots from Claudie Pierlot ; Bag from Sandro (here)

La tenue que je portais samedi soir. J’adore ce manteau, mais je le trouve peut-être un peu trop long… Ma prochaine veste en fourrure sera bien plus courte ! Je portais aussi mon nouveau sac de chez Sandro. J’adore sa petite touche à la Yves Saint Laurent : le pompon doré, mais c’est surtout la forme qui me plaît.
Aujourd’hui, longue journée au travail. Je déteste attendre le week-end, je pense qu’il faut profiter de chaque jour, mais cette fois-ci je vais le dire : j’attends la fin de semaine avec impatience ! Je vais passer ce week-end prolongé à Caen, chez mon meilleur ami, et je sens que ça peut être très sympa. J’ai hâte.

Here is the outfit I wore last Saturday. I love this coat, but I think it might be a little too long for me… My next fur jacket will definitely be shorter ! I also wore my new Sandro bag. I love this little detail on the bottom, à la Yves Saint Laurent. But, most of all, it’s the shape that I like.
Today was a rough day at work. I hate to wait for weekends, I think we need to enjoy every day but now I am going to say it : I can’t wait for this weekend. I am going to spend it in Caen, at my best friend’s house, and I can feel that it will be awesome. 

LITTLE BLACK DRESS

IMG_4631IMG_4656IMG_4661

Dress from Asos (here) ; Sneakers from New Balance

Ce soir c’est le premier tour des élections, et ici en France on ne parle que de ça. Rien n’est joué. Il est important de voter et d’user de son droit de vote : plus qu’un droit, je pense que c’est un devoir. Ce soir nous organisons une soirée élection, avec apéritif dinatoire et champagne (qui pourra nous consoler ou qui nous permettra de fêter ce premier tour.. On verra bien).
Assez de la politique, je vous présente ma robe favorite pour cet été : une robe au décolleté style bardot, noire et ample. Super confortable, elle peut passer partout. J’adore!

Tonight is the first round ot the presidential elections, and here in France we only talked about that for days. It’s important to use your right to vote : more than a right, I think it’s a duty. I was the first time I voted today, so exciting. We are organizing an election diner with friends and champagne (which will console us or permit us to celebrate.. We’ll see).
Enough about politics, here is my favorite summer dress : a bardot styled dress, black and wide. Super confortable, it’s a master-key. I love it!  

STRIPES

PIC 3PIC 4PIC 1PIC 2IMG_3822

Body from Zara (here) ; Jeans from Mango ; Suede vest from Sandro ; Sneakers from Nike ; Bag from Zadig&Voltaire

Ce body est tout simplement génial. La matière est agréable, et le look qu’il donne est plutôt pas mal. Aujourd’hui, le printemps était au rendez-vous. Je dois avouer que le soleil me manquait.
J’ai passé une belle journée avec Léa, on s’est promenées près du champs de mars et on a fini dans un café place du Trocadéro. J’aimerai que les jours ressemblent plus à celui-ci. Ensuite j’ai fait les boutiques et je suis allée diner avec ma mère dans un restaurant américain. C’était un délice!  Je poste cet article plutôt tard car je viens de rentrer de ma journée qu’à l’instant. Maintenant, je vais aller me coucher pour être en forme pour ma journée de travail demain. Bonne nuit !

This body is just awesome. The textile is just insane, and it gives a pretty good look. Today felt like spring. I have to say that I missed the sun..
I had a beautiful day with Lea, we walked near the Champs de Mars and ended in coffee in Place du Trocadéro. I wish all days looked like this. Then I did some shopping and I had dinner with my mum at an american restaurant. It was so great! My day was so long, I just came back home. Now I am going to sleep so I can be ready for my work day tomorrow. Good night all!

STAYING WARM 

pic-1-copypic-2-copypic-3-copyTop from Missguided ; Skirt from Zara ; Coat from Sandro ; Sneakers from Nike (Internationalist)

Début de semaine plutôt compliqué pour moi ! Je me suis sentie malade toute la journée. Je n’ai même pas pu terminer ma journée de travail. Je déteste être malade, et pourtant ça m’arrive si souvent. Toutes les deux semaines, il faut que je sois malade, c’est incroyable ahah. Voici les photos d’aujourd’hui, prises sur mon lieu de travail donc le décor n’est pas tout à fait au point, mais tant pis. J’adoore ce manteau long, j’aimerai m’en procurer un autre dans les tons beiges cette fois. Demain, je passe mon code. Souhaitez-moi bonne chance !

The beginning of this week was pretty difficult. I felt sick all day long. I wasn’t even able to finish my day at work. I hate being sick, but it happens so often. Every two weeks, my body needs to be sick, it’s unbelievable ahah. Here are some pictures taken today, at my workplace. The background isn’t that pretty, whatever. I loove this long coat, it’s one of my favorite ! I would like another one, but in beige tones this time. Tomorrow, I will pass the first test for my driving license. Wish me luck !